Calendrier et résultats de l’année en cours et des dernières années – From this season and the previous ones
Qualifications-chevaux Qualifications-cavaliers Brochure et Vade-mecum
Ci-dessus les qualifications aussi à jour que possible, ainsi que la brochure 2012 où vous trouverez toutes les informations et formalités administratives pour vous permettre de pratiquer l’endurance
Comptes rendus de courses – Ride reports and stories
Un peu de tout… Pour remonter plus dans le temps, veuillez consulter les archives de l’ancien site.
A bit of everything… To go further in the past, please go to the previous website.
2012 European Championship YR MontLeSoie, BelgiumUne belle course technique et âprement disputée, qui a mis en valeur la progression de l’Italie et a confirmé la suprématie des Français. On a noté la belle performance des juniors anglais et malheureusement la débâcle des Belges. A technical and challenging trail where the Italians did a very good job even if the French are still the leaders by team. We applauded the good performance of the British and are still lamenting over the Belgians’ collapse.
2012 WEC, Euston Park, UKA glorious victory for Sheikh Mohamme on his lands. There was little or nothing to do to contain the UAE troops as other nations were fighting for second places. Rien à faire pour contrer Sheikh Mohhamed et ses troupes sur leurs terres.
2012 Preride of the YR European Championship, BelgiumTout a été mis en oeuvre pour organiser un championnat d’Europe sans gros sponsors du Golfe, un peu à la manière des anciens Championnats d’avant Dubai 98. Everything has been done to neetly organize a championship without big petrodollars, ‘a la mode’ of the old ‘pre-dubai98’ championships.
2012 Ezeiza CEI***/** in ArgentinaUn voyage en Argentine où l’on retrouve les amis, c’est toujours la fête, et si l’on se classe, c’est encore mieux. A trip to Argentina to visit friends, that’s a treat. And if you do well in a race as well, that’s even better.
2011 Florac European ChampionshipLa course mythique de Florac était le théatre de ces championnats, avec une domination française par équipe, l’incontournable Nobby et un vainqueur des Emirats sur un cheval uruguayen époustouflant que l’on ne reverra sans doute plus. The mythical european race of Florac was hosting these European Championships. Nobby was sovereign and again the winner of the trophy but the race was lead all the way and won by this incredible uruguayen horse ridden by the Abu Dhabi rider. Will we see him again?
2011 Fontainebleau, une première organisationUne réussite pour cette première édition qui ne se démentira pas dans les suivantes, au contraire… This first edition was a big hit and will even become better the following years..
